C-Biz
전시 해설 현장에서 자막안경으로 다국어 통역 자막을 보는 관람객

AI 실시간 다국어 통역 서비스

말하면, 60개 언어로 실시간 통역됩니다

통역사도, 별도 마이크도, 내려다볼 화면도 필요 없습니다. 내가 말하면 상대의 안경에 상대의 언어로, 상대가 말하면 내 안경에 내 언어로 보입니다.

비용 없음 · 결제 절차 불필요 · 도입 의무 없음 요청 후 영업일 3일 내 방문

공공기관과 전시·컨벤션 현장에서 사용하고 있습니다

국립기관·지자체·공공 진흥기관·MICE 주관사 등 도입 기관

  • 국립중앙과학관
  • 세종문화회관
  • Centro de Innovación Educativa e Digital
  • 서울경제진흥원
  • 이지피엠피
  • 송파구
  • 서울관광재단
  • KMAC 한국능률협회인증원
  • 한국MICE협회
  • Joowon Tech
  • KOTRA
  • 이데일리
  • ONU
  • Messe Esang
국립중앙과학관 상설전시관에서 운영 중
100 세트
KTL 시험 기준 한국어 인식 정확도
98 %
공공 300건 · 단체 190건 누적 납품
490 건

인증과 등록

  • 중소벤처기업부혁신제품 인증
  • NIA정보통신보조기기 선정
  • 조달청벤처나라 등록
  • KTL시험성적서 보유

활용 분야

어떤 자리에서 쓰시나요?

우리 기관에 맞는지, 현장에서 30분이면 확인됩니다

담당자와 직원이 직접 써보고 판단하세요. 부담 없이 먼저 경험해 보세요.

왜 C-Biz인가

통역사 없이, 화면을 내려다보지 않고 상대의 눈을 보며 대화합니다

  • 60개 언어를 실시간으로

    말하는 사람은 평소대로 말하고, 듣는 사람의 안경에는 자기 언어로 번역된 자막이 실시간으로 보입니다.

  • 따로 마이크가 필요 없습니다

    안경이 내 목소리만 선명하게 담고 주변 소리는 걸러냅니다. 그래서 시끄러운 곳에서도 말을 정확히 알아듣습니다.

  • 듣기만 하지 않습니다

    묻는 쪽도 답하는 쪽도 자기 언어로 말하고, 자기 언어로 봅니다. 대화가 한쪽으로만 흐르지 않습니다.

  • 인원에 제한이 없습니다

    1:1 상담부터 수백 명이 모인 행사까지, 같은 방식으로 운영합니다.

항목통역사오디오 가이드C-Biz
상대를 보며 대화가능가능가능
양방향 질의응답가능불가가능
언어별 추가 비용 없음불가불가가능
당일 바로 운영불가가능가능
사전 제작 불필요가능불가가능

작동 방식

안경을 쓰고, 말하면 됩니다

호스트가 대화방을 열고, 참여자가 들어와 언어를 고르면 준비 끝입니다. 그다음은 평소처럼 말하기만 하면 됩니다.

  1. 01

    대화방을 만듭니다

    호스트가 앱에서 대화방을 열면 방 번호와 QR 코드가 생깁니다. 회의든 해설이든 대화 한 건에 방 하나를 씁니다.

    QR 또는 번호로 초대인원 제한 없음
    앱 화면 · 대화방 생성 · 초대
  2. 02

    QR로 입장하고, 언어를 선택합니다

    참여자는 QR 코드를 스캔해 자막으로 볼 언어를 고른 뒤 안경을 연결합니다. 회원가입 없이 1분이면 끝납니다.

    60개 언어 중 선택익숙한 스마트폰 화면
    앱 화면 · 언어 선택 · QR 입장
  3. 03

    말하면, 각자의 언어로 보입니다

    안경에 마이크가 있어 평소처럼 말하면 됩니다. 말하는 즉시 각자의 안경에 각자의 언어로 자막이 뜹니다.

    별도 마이크 불필요양방향 대화
    앱·글래스 화면 · 양방향 자막

처음 쓰는 사람도 바로 대화할 수 있습니다.

구성

필요한 건 세 가지뿐입니다

  • 자막안경

    자막을 눈앞에 보여주고 목소리를 담습니다. 마이크가 내장돼 별도 장비가 필요 없습니다.

  • 모바일 앱

    익숙한 스마트폰 화면에서 언어를 고르고, 안경을 연결하고, 대화에 들어갑니다.

  • 번역 엔진

    대화를 실시간으로 인식하고 60개 언어로 번역합니다.

시력 교정 안경 위에 그대로 겹쳐 쓸 수 있습니다.

자막안경, 모바일 앱, 번역 엔진이 순환하는 구성 이미지

도입 방법

기관에 맞는 방식으로 도입합니다

  • 공공기관 수의계약

    혁신제품 인증 제품이라 금액 제한 없이 수의계약으로 도입할 수 있습니다. 구매 담당자 면책이 적용됩니다.혁신장터 물품식별번호 25059411

    조달청 혁신장터 · 벤처나라 등록 · 별도 입찰 불필요

  • 구매

    자막안경 + 전용 스마트폰 + 파우치를 세트로 구매합니다. 1년차 서비스 이용권이 포함됩니다.

    상시 운영하는 기관에 적합

  • 렌탈

    초기 구매 없이 12개월 동안 빌려 쓰고, 기간이 끝나면 반납합니다.

    행사·시즌 운영 또는 먼저 써보려는 기관

자주 묻는 질문

도입 전에 확인하세요

한 대화방에서 여러 언어를 함께 쓸 수 있나요?

네. 참여자마다 자막으로 볼 언어를 각자 선택하므로, 한 대화방에서 여러 언어의 참여자가 동시에 대화할 수 있습니다. 인원 제한도 없습니다.

대화 내용과 개인정보는 저장되나요?

대화 내용은 실시간 번역을 위해서만 처리되며 대화가 끝나면 서버에 남지 않습니다. 참여자는 회원가입 없이 이용하므로 별도의 개인정보를 수집하지 않습니다.

배터리는 얼마나 가나요?

자막안경은 완충 시 연속 사용 기준 약 4시간 이상 동작하며, 사용 중에도 보조배터리로 충전할 수 있습니다. 하루 종일 운영하는 기관에는 여분 세트를 함께 권장합니다.

고장이나 분실 시 어떻게 하나요?

구매 세트는 1년 무상 A/S가 적용되며, 렌탈은 계약 기간 동안 교체 세트를 제공합니다. 분실 시에는 실비로 재구매하거나 렌탈 계약에 따라 처리합니다.

직접 써보는 것이 가장 확실합니다

현장 시연은 비용 없이 진행됩니다. 궁금한 점만 있으셔도 같은 폼으로 남겨주세요.

시연 및 문의 신청

기관명과 연락처만 남겨주시면 담당자가 연락드립니다.

시연은 이렇게 진행됩니다

  • 기관 현장으로 직접 방문합니다 (약 30~40분)
  • 담당자와 직원이 안경을 쓰고 실제로 대화해 봅니다
  • 도입 의무가 없고, 결제 절차도 필요 없습니다

전화나 메일로 바로 문의하셔도 됩니다

02-536-6672xpert@xpertinc.co.kr